Trancheurs  AGATA 250   Ce sont des machines réalisées spécifiquement pour découper la charcuterie, le jambon fumé, la viande fraîche et aptes à découper également tous les autres produits.  - Les machines à trancher inclinées et verticales Agata ont été étudiées conformément aux normes de sécurité en vigueur et sont caractérisées par:  - Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé, brillant, hygiénique et anti-corrosif;  - Transmission à courroie Pôles V;  - Lame en acier spécial tempérée, chromée et rectifiée à longue durée;  - Affûtage incorporé à deux temps avec ressorts rodés et réglage calibré;  - Les plaques d’appui de grandes dimensions sont installées sur des chariots coulissants et silencieux montés sur des boîtes d’essieu à graissage automatique et des roulements à billes.  - Chariot et protège-lame démontable grâce à un simple volant.  - Moteur monophasé ou triphasé, puissant et silencieux. Modèle AGATA 250 Lame ø mm 250/ inches 10'' Moteur Watt 160 - Hp 2/9 Epaisseur de coupe mm 15 Capacité de coupe mm 195x235 Course du chariot mm 270 Plateau mm 245x235 Dim. d'encombrement mm 600x595 h.485 Poids net Kg 20,5 Dim. d'encombr. emballage mm 800x600x520 Poids brut Kg 27,5    AGATA 300   Ce sont des machines réalisées spécifiquement pour découper la charcuterie, le jambon fumé, la viande fraîche et aptes à découper également tous les autres produits.  - Les machines à trancher inclinées et verticales Agata ont été étudiées conformément aux normes de sécurité en vigueur et sont caractérisées par:  - Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé, brillant, hygiénique et anti-corrosif;  - Transmission à courroie Pôles V;  - Lame en acier spécial tempérée, chromée et rectifiée à longue durée;  - Affûtage incorporé à deux temps avec ressorts rodés et réglage calibré;  - Les plaques d’appui de grandes dimensions sont installées sur des chariots coulissants et silencieux montés sur des boîtes d’essieu à graissage automatique et des roulements à billes.  - Chariot et protège-lame démontable grâce à un simple volant.  - Moteur monophasé ou triphasé, puissant et silencieux. Modèle AGATA 300 Lame ø mm 300/ inches 12'' Moteur Watt 200 - Hp 2/7 Epaisseur de coupe mm 15 Capacité de coupe mm 220x235 Course du chariot mm 275 Plateau mm 280x270 Dim. d'encombrement mm 650x630 h.530 Poids net Kg 24 Dim. d'encombr. emballage mm 800x600x520 Poids brut Kg 31      AGATA 300 VERTICALE   Ce sont des machines réalisées spécifiquement pour découper la charcuterie, le jambon fumé, la viande fraîche et aptes à découper également tous les autres produits.  - Les machines à trancher inclinées et verticales Agata ont été étudiées conformément aux normes de sécurité en vigueur et sont caractérisées par:  - Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé, brillant, hygiénique et anti-corrosif;  - Transmission à courroie Pôles V;  - Lame en acier spécial tempérée, chromée et rectifiée à longue durée;  - Affûtage incorporé à deux temps avec ressorts rodés et réglage calibré;  - Les plaques d’appui de grandes dimensions sont installées sur des chariots coulissants et silencieux montés sur des boîtes d’essieu à graissage automatique et des roulements à billes.  - Chariot et protège-lame démontable grâce à un simple volant.  - Moteur monophasé ou triphasé, puissant et silencieux.  Agata Vert. VAS B.S.: double plaque d’appui, glissement avec bras spécial pour une tenue parfaite des salamis de grandes dimensions  Agata Vert. VCO:plaque d’appui de grandes dimensions spécifique pour le découpage de vaindes fraîches, charcuteries, fromages, etc.  Agata Vert.VCS: plaque d’appui double, glissement réalisé pour le découpage de viandes fraîches, charcuteries et apte à tous les usages. Modèle 300 VERT BS 300 VERT VCO Lame ø mm 300 300 Moteur Watt 200 - HP 2/7 200 - HP 2/7 Epaisseur de coupe mm 15 15 Capacité de coupe mm 205*260 210*220 Plateau mm 200*285 255*235 Dim. d'encombrement mm 780*550H*580 650*620H*510 Poids net Kg 27 25 Dim. d'encombr. emballage mm 750*650*590 750*650*590 Poids brut Kg 33 31          AGATA 330   Ce sont des machines réalisées spécifiquement pour découper la charcuterie, le jambon fumé, la viande fraîche et aptes à découper également tous les autres produits.  - Les machines à trancher inclinées et verticales Agata ont été étudiées conformément aux normes de sécurité en vigueur et sont caractérisées par:  - Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé, brillant, hygiénique et anti-corrosif;  - Transmission à courroie Pôles V;  - Lame en acier spécial tempérée, chromée et rectifiée à longue durée;  - Affûtage incorporé à deux temps avec ressorts rodés et réglage calibré;  - Les plaques d’appui de grandes dimensions sont installées sur des chariots coulissants et silencieux montés sur des boîtes d’essieu à graissage automatique et des roulements à billes.  - Chariot et protège-lame démontable grâce à un simple volant.  - Moteur monophasé ou triphasé, puissant et silencieux. Modèle AGATA 330 Lame mm 330 Moteur Watt 260 - Hp 0,35 Epaisseur de coupe mm 15 Capacité de coupe mm 230x270 Course du chariot mm 325 Plateau mm 280x270 Dim. d'encombrement mm 710x620 h.595 Poids net kg 33,5 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids brut kg 40    AGATA 350   Ce sont des machines réalisées spécifiquement pour découper la charcuterie, le jambon fumé, la viande fraîche et aptes à découper également tous les autres produits.  - Les machines à trancher inclinées et verticales Agata ont été étudiées conformément aux normes de sécurité en vigueur et sont caractérisées par:  - Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé, brillant, hygiénique et anti-corrosif;  - Transmission à courroie Pôles V;  - Lame en acier spécial tempérée, chromée et rectifiée à longue durée;  - Affûtage incorporé à deux temps avec ressorts rodés et réglage calibré;  - Les plaques d’appui de grandes dimensions sont installées sur des chariots coulissants et silencieux montés sur des boîtes d’essieu à graissage automatique et des roulements à billes.  - Chariot et protège-lame démontable grâce à un simple volant.  - Moteur monophasé ou triphasé, puissant et silencieux. Modèle AGATA 350 Lame 350 Moteur Watt 260 - Hp 0,35 Epaisseur de coupe mm 15 Capacité de coupe mm 250x270 Course du chariot mm 330 Plateau mm 280x270 Dim. d'encombrement mm 710x620 h.610 Poids net kg 35 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids brut kg 41,5    AUTOMATICA 300   Le nouveau trancheur AUTOMATIQUE  est doté de: chariot coulissant et silencieux monté sur bagues autolubrifiantes et roulements è billes. Construction combinée avec un alliage spécial en aluminium anodisé, brillant, hygiénique, anticorrosif et la partie sous-jacente en acier inox AISI 430.  Transmission de la lame par une courroie spéciale et robuste Poli-v. Transmission du chariot par moteur et bras mécanique à utilisation continue avec durée illimitée d’utilisation.  Moteur ventilé basculant, réglable, (voltage - monophasé - triphasé). Lame en acier spécial trempée et rectifiée.  Aiguiseur incorporé avec molettes abrasives indépendantes et réglables en hauteur. Épaisseur de coupe réglable par bouton gradué.  PLATEAU DE COUPE NORMALE de grandes dimensions, avec possibilité de coupe à 45° adapté pour chaque utilisation.  PLATEAU DE COUPE AVEC BRAS SPECIAL avec possibilité de coupe à 45°, grâce au pIateau coulissant il est idéal pour les jambons crus et toute autre salaison è base de porc.  PLATEAU DE COUPE NETTUNO adapté pour les grosses pièces, idéal pour les viandes, les légumes et les jambons. Modèle 300 NORM 300 VV 300 SUPER Lame ø mm 300 300 300 Moteur Watt 390 352 352 Epaisseur de coupe mm 14 14 14 Capacité de coupe mm 235*235 235*235 235*235 Course du chariot mm 295 295 295 Plateau 300x240 mm 300*240 300*240 300*240 Dim. d'encombrement mm 690*635H*730 690*635H*730 690*635H*730 Poids net kg 49.5 51.5 50.5 Dim. d'encombr. emballage mm 800*670*930 800*670*930 800*670*930 Poids brut kg 62.5 64.5 63.5 Prix €         AUTOMATICA 330   Le nouveau trancheur AUTOMATIQUE  est doté de: chariot coulissant et silencieux monté sur bagues autolubrifiantes et roulements è billes. Construction combinée avec un alliage spécial en aluminium anodisé, brillant, hygiénique, anticorrosif et la partie sous-jacente en acier inox AISI 430.  Transmission de la lame par une courroie spéciale et robuste Poli-v. Transmission du chariot par moteur et bras mécanique à utilisation continue avec durée illimitée d’utilisation.  Moteur ventilé basculant, réglable, (voltage - monophasé - triphasé). Lame en acier spécial trempée et rectifiée.  Aiguiseur incorporé avec molettes abrasives indépendantes et réglables en hauteur. Épaisseur de coupe réglable par bouton gradué.  PLATEAU DE COUPE NORMALE de grandes dimensions, avec possibilité de coupe à 45° adapté pour chaque utilisation.  PLATEAU DE COUPE AVEC BRAS SPECIAL avec possibilité de coupe à 45°, grâce au pIateau coulissant il est idéal pour les jambons crus et toute autre salaison è base de porc.  PLATEAU DE COUPE NETTUNO adapté pour les grosses pièces, idéal pour les viandes, les légumes et les jambons. Modèle 330 NORM 330 VV 330 SUPER Lame ø mm 330 330 330 Moteur Watt 390 352 352 Epaisseur de coupe mm 14 14 14 Capacité de coupe mm 235*235 235*235 235*235 Course du chariot mm 295 295 295 Plateau 300x240 mm 300*240 300*240 300*240 Dim. d'encombrement mm 690*635H*730 690*635H*730 690*635H*730 Poids net kg 49.5 51.5 50.5 Dim. d'encombr. emballage mm 800*670*930 800*670*930 800*670*930 Poids brut kg 62.5 64.5 63.5 Prix €         AUTOMATICA 350   Le nouveau trancheur AUTOMATIQUE  est doté de: chariot coulissant et silencieux monté sur bagues autolubrifiantes et roulements è billes. Construction combinée avec un alliage spécial en aluminium anodisé, brillant, hygiénique, anticorrosif et la partie sous-jacente en acier inox AISI 430.  Transmission de la lame par une courroie spéciale et robuste Poli-v. Transmission du chariot par moteur et bras mécanique à utilisation continue avec durée illimitée d’utilisation.  Moteur ventilé basculant, réglable, (voltage - monophasé - triphasé). Lame en acier spécial trempée et rectifiée.  Aiguiseur incorporé avec molettes abrasives indépendantes et réglables en hauteur. Épaisseur de coupe réglable par bouton gradué.  PLATEAU DE COUPE NORMALE de grandes dimensions, avec possibilité de coupe à 45° adapté pour chaque utilisation.  PLATEAU DE COUPE AVEC BRAS SPECIAL avec possibilité de coupe à 45°, grâce au pIateau coulissant il est idéal pour les jambons crus et toute autre salaison è base de porc.  PLATEAU DE COUPE NETTUNO adapté pour les grosses pièces, idéal pour les viandes, les légumes et les jambons. Modèle 350 NORM 350 VV 350 SUPER Lame ø mm 350 350 350 Moteur Watt 470 440 440 Epaisseur de coupe mm 14 14 14 Capacité de coupe mm 250x280 mm 250x280 mm 250x280 mm Course du chariot mm 355 mm 355 mm 355 mm Plateau 300x240 mm 320x285 mm 320x285 mm 320x285 mm Dim. d'encombrement 760x655xh.810 760x655xh.810 760x655xh.810 Poids net kg 64.5 64.5 64.5 Dim. d'encombr. emballage mm 800x670x930 800*670*930 800*670*930 Poids brut kg 77.5 77.5 77.5 Prix €         AUTOMATICA 370   Le nouveau trancheur AUTOMATIQUE  est doté de: chariot coulissant et silencieux monté sur bagues autolubrifiantes et roulements è billes. Construction combinée avec un alliage spécial en aluminium anodisé, brillant, hygiénique, anticorrosif et la partie sous-jacente en acier inox AISI 430.  Transmission de la lame par une courroie spéciale et robuste Poli-v. Transmission du chariot par moteur et bras mécanique à utilisation continue avec durée illimitée d’utilisation.  Moteur ventilé basculant, réglable, (voltage - monophasé - triphasé). Lame en acier spécial trempée et rectifiée.  Aiguiseur incorporé avec molettes abrasives indépendantes et réglables en hauteur. Épaisseur de coupe réglable par bouton gradué.  PLATEAU DE COUPE NORMALE de grandes dimensions, avec possibilité de coupe à 45° adapté pour chaque utilisation.  PLATEAU DE COUPE AVEC BRAS SPECIAL avec possibilité de coupe à 45°, grâce au pIateau coulissant il est idéal pour les jambons crus et toute autre salaison è base de porc.  PLATEAU DE COUPE NETTUNO adapté pour les grosses pièces, idéal pour les viandes, les légumes et les jambons. Modèle 370 NORM 370 VV 370 SUPER Lame ø mm 370 370 370 Moteur Watt 470 439 439 Epaisseur de coupe mm 14 14 14 Capacité de coupe mm 260x285 mm 260x285 mm 260x285 mm Course du chariot mm 355 mm 355 mm 355 mm Plateau 300x240 mm 320x285 mm 320x285 mm 320x285 mm Dim. d'encombrement 765x695xh.810 mm 765x695xh.810 mm 765x695xh.810 mm Poids net kg 64.5 64.5 64.5 Dim. d'encombr. emballage mm 800x670x930 mm 800x670x930 mm 800x670x930 mm Poids brut kg kg 78,5 kg 78,5 kg 78,5 Prix €         GEMMA 300   Spécialement conçu pour couper aisément saucisses, jambons, rôtis, fromoges, poissons, viandes dures, etc. Chariot glissant et silencieux avec plateau à viande de grandes dimensions, monté sur boîtes d’essieu à graissage automatique et coussinets à billes. Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé anticorrosion, poli et hygiénique. Entrainement à courroie Poli-V. Moteurs puissants et silencieux mono ou triphasés. Lames en acier spécial, trempées et rectifiées pour garantir une longue durée. Affuteur incorporé à double effet avec meules émeri indépendantes et réglables. Bouton gradué avec méchanisme à cammes pour régler l’épaisseur de coupe de 0 à 14 mm. Modèle GEMMA 300 Lame ø mm 300/12'' Moteur Watt 210 - Hp 2/7 Epaisseur de coupe mm 14 Capacité de coupe mm 215x250 Course du chariot mm 285 Plateau mm 305x240 Dim. d'encombrement mm 650x640 h.590 Poids net Kg 31 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids brut Kg 37   GEMMA 300 INGRANAGGI   Spécialement conçu pour couper aisément saucisses, jambons, rôtis, fromoges, poissons, viandes dures, etc. Chariot glissant et silencieux avec plateau à viande de grandes dimensions, monté sur boîtes d’essieu à graissage automatique et coussinets à billes. Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé anticorrosion, poli et hygiénique. Entrainement à courroie Poli-V. Moteurs puissants et silencieux mono ou triphasés. Lames en acier spécial, trempées et rectifiées pour garantir une longue durée. Affuteur incorporé à double effet avec meules émeri indépendantes et réglables. Bouton gradué avec méchanisme à cammes pour régler l’épaisseur de coupe de 0 à 14 mm. Modèle GEMMA 300 INGR. Lame ø mm 300/12'' Moteur Watt 210 - Hp 2/7 Epaisseur de coupe mm 14 Capacité de coupe mm 215x250 Course du chariot mm 285 Plateau mm 305x240 Dim. d'encombrement mm 650x640 h.590 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids net Kg 31 Poids brut Kg 37    GEMMA 330   Spécialement conçu pour couper aisément saucisses, jambons, rôtis, fromoges, poissons, viandes dures, etc. Chariot glissant et silencieux avec plateau à viande de grandes dimensions, monté sur boîtes d’essieu à graissage automatique et coussinets à billes. Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé anticorrosion, poli et hygiénique. Entrainement à courroie Poli-V. Moteurs puissants et silencieux mono ou triphasés. Lames en acier spécial, trempées et rectifiées pour garantir une longue durée. Affuteur incorporé à double effet avec meules émeri indépendantes et réglables. Bouton gradué avec méchanisme à cammes pour régler l’épaisseur de coupe de 0 à 14 mm. Modèle GEMMA 330 Lame ø mm 330/13'' Moteur Watt 210 - Hp 2/7 Epaisseur de coupe mm 14 Capacité de coupe mm 235x250 Course du chariot mm 285 Plateau mm 305x240 Dim. d'encombrement mm 670x640 h.590 Poids net Kg 32,5 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids brut Kg 38,5    GEMMA 350   Spécialement conçu pour couper aisément saucisses, jambons, rôtis, fromoges, poissons, viandes dures, etc. Chariot glissant et silencieux avec plateau à viande de grandes dimensions, monté sur boîtes d’essieu à graissage automatique et coussinets à billes. Fusion en alliage spécial d’aluminium anodisé anticorrosion, poli et hygiénique. Entrainement à courroie Poli-V. Moteurs puissants et silencieux mono ou triphasés. Lames en acier spécial, trempées et rectifiées pour garantir une longue durée. Affuteur incorporé à double effet avec meules émeri indépendantes et réglables. Bouton gradué avec méchanisme à cammes pour régler l’épaisseur de coupe de 0 à 14 mm. Modèle GEMMA 350 Lame ø mm 350/14" Moteur watt 210 - Hp 0,30 Epaisseur de coupe mm 14 Capacité de coupe mm 240x250 Course du chariot mm 285 Plateau mm 305x240 Dim. d'encombrement mm 670x640 h.600 Poids net kg 34,5 Dim. d'encombr. emballage mm 750x650x590 Poids brut kg 41    MAINTZ   Pour enrichir la gamme des trancheuses verticales, nous présentons MAIN 250. Cette machine, dont la ligne est moderne et arrondie, est réolisée en alliage d’aluminium brillant et anodisé. Les dètails et composants sont particulièrement fiables, pour garantir d’excellentes performances et une longue durée.  Cette machine a été congue et réalisée conformément aux réglementations CEE.  - Installation électrique à basse tension àrelais pour micro-interrupteur sur pare-lame et blocages de tension.  - Clavier équipé d’indicateurs lumineux de marche et d’arr~t.  - Group d’affilage incorporé:  transmission par courroie plate V pòles. Sur demande: moteurs de différents voltages et fréquences, lame dentée et affilée. Modèle MAINZ 250 Lame mm 250 - inches 10'' Moteur Watt 160 - Hp 2/9 Epaisseur de coupe mm 13 Capacité de coupe mm 160x190 Course du chariot mm 230 Plateau mm 200x230 Dim. d'encombrement mm 560x535 h.455 Poids net Kg 23,5 Dim. d'encombr. emballage mm 800x600x520 Poids brut Kg 30,5      MINI 250   Trancheur au style unique, construit en alliage d’aluminium anodisé et poli, ovec détails et composants de grande fiabilité pour garantir des performances excellentes et une longue durée. Entrainement par courroie Poli-V. Lame en acier 100 Cr6 trempée et rectifiée. Réglage millimétrique de l’épaisseur de coupe. Bloc affûteur indépendant avec deux meules émeri, facile à utiliser. La grande distance entre la lame et le moteur permet de couper aisément le pain, les fromages et les rôtis, sans abîmer les tranches.  Ce trancheur répond à plusieurs exigences, du snack-bars au petit restaurant, et il est idéal pour les bars et les brasséries. Modèle MINI 250 Lame mm 250 - inches 10'' Moteur Watt 125 - Hp 1/6 Epaisseur de coupe mm 12 Capacité de coupe mm 185x220 Course du chariot mm 245 Plateau mm 195x210 Dim. d'encombrement mm 560x430 h.445 Poids net Kg 17,5 Dim. d'encombr. emballage mm 600x500x420 Poids brut Kg 21,5    MINI VERTICALE   Trancheur au style unique, construit en alliage d’aluminium anodisé et poli, ovec détails et composants de grande fiabilité pour garantir des performances excellentes et une longue durée. Entrainement par courroie Poli-V. Lame en acier 100 Cr6 trempée et rectifiée. Réglage millimétrique de l’épaisseur de coupe. Bloc affûteur indépendant avec deux meules émeri, facile à utiliser. La grande distance entre la lame et le moteur permet de couper aisément le pain, les fromages et les rôtis, sans abîmer les tranches.  Ce trancheur répond à plusieurs exigences, du snack-bars au petit restaurant, et il est idéal pour les bars et les brasséries. Modèle MINI 250 VERT. Lame mm 250 - inches 10'' Moteur Watt 125 - Hp 1/6 Epaisseur de coupe mm 13 Capacité de coupe mm 170x215 Course du chariot mm 250 Plateau mm 230x235 Dim. d'encombrement mm 540x460 h.400 Poids net Kg 17,5 Dim. d'encombr. emballage mm 600x500x420 Poids brut Kg 21,5